mercoledì 13 febbraio 2013

echo of echo / eco all’eco / ecou la ecou



.
a world of paper
Step graphite and shadow
not what I wanted
a beautiful story

a world of air
flow, twisted gestures, gymnastics of eyelids
bury unearths forgotten
- Where I left the world of paper?

a world of soul
complicated software, fingers holograms, thinned, is sought, is just touching
intention remains ... all about love
voices from within overlapping, antibodies of  forgiveness
where Death is multiplied
- Where has remained the world of air?

next world ... who knows, the unconventional materials -
the verb sends me, growing, of there
echo of echo of echo
 .
.
.

un mondo di carta
passo di graffito, e l’ombra
non è quella come volevo
una bella storia

un mondo d’aria
flussi opposti, gesti contorti, ginnastica delle palpebre
seppellisce-dissotterra l’oblio
- dove ho lasciato il mondo di carta?

un mondo d’anima
software complicato, dita ologrammi, assottigliati, si cercano, appena si sfiora
l’intenzione rimane ... tutto in che riguarda l’amore
voci dall'interno sovrapposte, gli anticorpi del perdono,
lì dove la Morte si moltiplica
- Dove è rimasto il mondo d’aria?

un mondo ...seguente, chi lo sa, di materiali non convenzionali -
il verbo da lì mi manda
un eco all’eco all’eco
.

.

o lume de hârtie
pasul grafit, iar umbra
nu-i cum aş fi vrut
o poveste frumoasă

o lume de aer
curenţi opuşi, gesturi răsfrânte, gimnastica pleoapelor
îngroapă-dezgroapă uitare
- unde-am lăsat lumea de hârtie?

o lume de suflet
soft complicat, degete holograme, subţiate se caută, abia se ating
intenţia rămâne a fi ...totul despre iubire
voci dinlăuntrul se suprapun, anticorpi ai iertării
acolo unde Moartea se multiplică
- unde-a rămas lumea de aer?

o lume ...următoare, cine ştie, din materii neconvenţionale –
verbul de acolo îmi trimite crescând
ecou la ecou la ecou

.




.



Nessun commento:

Posta un commento