lunedì 28 gennaio 2013

I seni d’Abrahamo / The breasts Abraham ‘s / Sânii lui Avram





Da oggi
c’è un’area nuova nella città
gli uomini, rasati fresco, con olio d’oliva nei capelli, vergine d.o.c, certamente,
con gestica menefreghista, come se le cose andassero sempre bene
galleggiano soavemente come se fossi l’asfalto una spugna con gel come nei reclami: tergi ogni traccia di grasso ad una sola passata…
Ma si vede la cravatta con il nodo fatto di corsa e la borsa rosicchiata
Più, vuol dire +
lo sguardo più sognatore, anche se
potevo dire vuoto, direttamente proporzionale con la card bancaria
Non lo dico
Che!
Ci sono anche gli uomini che si fanno il loro dovere coniugale/bancario e anche sono
molto contenti che non conta quanto lungo c’è la card
Sorprendo un vecchio guardando fissamente una ragazza versata
Sorprendo una ragazza arrangiando vestiti nelle vetrine – proprio uscisse
e non dal dentista
Sorprendo la mia sorpresa nelle stesse vetrine… che non sono io il dentista
non è uscita da me e… il vecchio sorride bastardo
L’area nuova dalla città ha profumo di seni non-toccati, di seni a forma di pera,
a seni d’abrahami /ops
ho capito, Abrahamo aveva seni, allora: o e un’abrahama!.. o proprio non mi riguarda il caso
La città scivola. Pascola come una mucca, l’erba grassa dal quadrante immenso
campanile dal centro indica 12 fisso
gia
e sorprendo un’unica, dilemmatica, osservazione: gli uomini possono avere seni come Abrahamo
indifferentemente quanto olio d’oliva – vergine d.o.c – si mettono nei capelli
tutto il segreto sta
nella cravatta: ti prego, arrangiami il nodo alla gola… -
come? – non ho la cravatta?…
.

.

.

from today
There is a new area in the city
men, shaved fresh with olive oil in your hair, virgin doc, of course,
with gestica uncaring, as if things were always good
float gently like you’re the asphalt like a sponge gel in complaints: wiper all traces of grease at one go …
But you can see the tie the knot made ​​of race and gnawed bag
More, mean +
look more dreamy, even if
I say empty, directly proportional to the bank card
I do not say
What!
There are also men who do their marital duty / bank and are also
very happy that no matter how long is the card
Surprised old staring at a girl paid
Surprised girl arranging clothes in the showcases- just came out
and not the dentist
Surprised my surprise  ..in the same showcases  that I’m not the dentist
did not come to me and smiles … the old bastard
The new area of the city has the scent of non-affected breasts, breasts, pear-shaped,
in breasts of abrahami / ops
I understand, Abraham had breasts, then: o un’abrahama! .. or just do not cover the case
The city slips. Graze like a cow, grass fat from face immense
bell from the center means 12 fixed
already
and surprise one, dilemma, observation: men can have breasts like Abraham
either as olive oil – virgin doc – you put in your hair
the whole secret is
in the tie: please arrangiami the lump in my throat … -
how? – I do not have a tie? …
.

.

de astăzi

este un soi de aer nou în oraş,

bărbaţii, proaspăt bărbieriţi, cu olio di oliva în păr, Vergine d.o.c., desigur,

cu gestică indafarată, pesemne le merge strong…

plutesc suav ca şi cum asfaltul ar fi burete cu gel ca-n reclame: şterge

orice dâră de grăsime la o singură atingere…

dar se vede cravata cu nodul în pripă şi servieta roasă

plus, adică +

privirea mult mai visătoare deşi

aş putea spune goală direct proporţională cu cardul bancar…

nu spun

ce!

Mai sunt şi bărbaţi care-şi fac datoria conjugal/bancară şi chiar sunt

mulţ(u)imiţi că nu contează cât de lung ai …cardul

surprind un bătrân privind fix o puştoaică versată

surprind o puştoaică aranjându-şi în vitrine deranjul vestimentar – tocmai ieşia

şi nu de la dentist

surprind surprinderea mea în aceleaşi vitrine… că deşi nu sunt dentist

n-a ieşit de la mine şi …moşul surâde bastard

aerul nou din oraş miroase a sâni neatinşi, a sâni în formă de pară

a sâni de avrami / ops

m-am prins, Avram evea sâni, deci: ori e o Avramă!… ori nu mă priveşte chestiunea

oraşul lunecă, paşte cuminte ca o vacă, iarba grasă din cadranul imens

turla din centru arată 12 fix

deja

şi surprind o unică, dilematică, observaţie: bărbaţii pot avea sâni precum Avram

indiferent cât olio di oliva – vergine doc –  îşi pun în păr

tot secretul este

cravata: aşează-mi nodul la gât te rog…

cum? – n-am cravată?…

.
.

.

Nessun commento:

Posta un commento